mandag 2. juni 2008

Ny utfordring...


Som tidligere nevnt, så ramler det inn med utfordringer om dagen.
Jeg har sett denne utfordringen "florere" på mange blogger,
og i dag ramlet den inn til meg, fra Cathrine http://cathtrine29.blogspot.com/
Det var rene intervjuet...men ok, jeg går igang...:

Du heter? Kari

Kjælenavn? "kjære"

Hvilken sang hører du på nå? Ingenting, stille i huset...

Røyker du? Jepp...

Hva mener/tror folk om deg? At jeg er til å stole på. Og at jeg er kreativ.

Stemmer det? Ja. Begge deler stemmer.

Hvem får du oftest kompliment fra? Min eldste prinsesse på 7 år, som gir mammaen sin komplimenter hver dag. Lille sola mi..."mamma, du e så pen" sier hun når jeg sitter der med verdens dårligste hår-dag, iført joggebukse...det er da man trenger å høre det mest, faktisk.

Bruker du å le for deg selv? Ja, ofte faktisk...kanskje jeg er litt gal...?

Hva står det på din sist innkommende SMS? "styremøte i kveld kl 18, ledermøte kl 19" sånn er det når man er litt engasjert i div.her på øya.

Favoritt maleri? "madonna" av Munch

Hvor bor du? Smøla

Trives du? Ja, selvfølgelig!

Hvilken mob.operatør har du? Chess

Er du allergisk mot noe? Føtter...

Har du hatt sex i dag? Dette spørsmålet velger jeg å ikke svare på, og oppfordrer de jeg utfordrer til også å la være. Ikke glem at alle kan lese bloggen din, også dine barn... Ikke for å være sær, men realistisk...

Hvordan svarer du i mobilen? Hei, det e kari

Hvem ringte du sist i dag? Ikke ringt noen enda.

Hva sa den du snakket med? ....

Antall timers søvn i natt? Litt usikker...Ellen Annie driver å slutter med smokken...ble en litt oppstykket natt...

Sov du alene? Jeg sov sammen med smokke-slutteren :)

Kommer du tidsnok til avtaler? Ja, nesten alltid. For jeg hater selv folk som ikke har respekt for andres tid.

Når har du det bra? Akkurat nå, faktisk. Når barna er friske og sunne.

Hvilke farger liker du på dine klær? Svart...hørtes dystert ut...

Hva synes du om føtter? Jeg HATER føtter! Mine barns føtter ok det går, men thats it! Jeg kan fysisk brekke meg av stygge føtter...høres helt nevrotisk ut, men det er sant.

Er du smart? Ja, trodde iallefall det, helt til jeg begynte å svare på alle disse spørsmålene...

Hvem/hva savner du nå? Broren min. Savner han hver dag.

Favoritt drikke om morgenen? Juice, og te

Er du sjenert? Nei, hadde jeg sagt ja, ville alle de som kjenner meg ledd høyt og skjærende...

Driver du med noen sport? Niks

Vil du ha mail eller brev? Begge deler??

Tror du på kjærlighet ved første blikk? Ja, eller ved "første blikk etter ti år siden jeg så deg sist :)"

Har du spydd offentlig? Disse spørsmålene er rett og slett fordummende... :)

Er du fornøyd med livet ditt? Ja, faktisk.

Om ikke, hva vil du forandre på? Ingenting. Man vet hva man har, men ikke hva man får...

Er du bortskjemt? Ja, er ikke alle litt bortskjemte?

Synes du denne utfordringen er meningsløs? Ja, faktisk litt...intrikate og til dels intime spørsmål. Men jeg har svart etter beste evne, Cathrine. Den som skal være med på leken, må vel også tåle steken... Jeg oversatte også spørsmålene fra Svensk til Norsk, da jeg ikke er så stø i "søta bror".

Jeg utfordrer Hilde http://hilde-nordheim.blogspot.com/ til å ta spørsmålene med en klype salt, og en liten porsjon humor. Husk, du trenger ikke svare på alt...



2 kommentarer:

Cathrine sa...

Du hadde oversatt veldig bra,ikke stø på disse greiene selv jeg.Så nå oversettelse ble det ikke på meg.:-)

Oleiv Lene sa...

Kopierer din oversettelse jeg...;o)